Comte tenu de la qualité de l'Orchestre Straram, la firme Columbia
enregistra plusieurs disques dans les années 1930-1931 soit sous la direction de Walther Straram soit sous la direction de chefs invités
tels qu'Ansermet,
Philippe Gaubert ou de compositeurs dirigeant leurs propres œuvres comme Florent Schmitt
ou Stravinsky. Ces disques apparus au début de l'enregistrement électrique obtinrent un grand succès compte tenu de leur
qualité artistique et technique à commencer par le Prélude à l'après-midi
d'un faune de Debussy qui obtint en 1931 le Prix Candide
[1], premier Grand Prix du disque. A noter, que ces disques proposent
exclusivement un répertoire de musique moderne. On
regrettera toujours de ne pas disposer d'enregistrement sous la direction de Toscanini qui
dirigea l'orchestre Straram 14 fois après la mort du maestro français,
Toscanini qui dirigera les concerts en hommage à Straram en mai 1934. On
regrettera aussi le projet abandonné de Georges Truc, directeur de la firme
Columbia d'enregistrer le Pelléas et Mélisande de Debussy dans la
production financée par Ganna Walska au TCE le 20 juin 1933 avec Henry
Etcheverry (Golaud), Ganna Walska (Mélisande), Pierre Bernac (Pelléas),
le jeune Claude Pascal dans le rôle d'Yniold.
Emile Vuillermoz, critique influent de l'époque, écrivait dans l'Edition Musicale
Vivante de septembre 1930."On sait que l'orchestre des Concerts Straram a
remporté, dès son entrée au studio, des victoires éclatantes. Ses premiers
disques ont pris place dans toutes les discothèques sérieuses. On y trouve, en
effet, une qualité de timbre absolument supérieure et un relief qui n'a jamais
été dépassé dans la gravure sur cire. On y trouve surtout une distinction de
sonorités très caractéristique de notre esthétique orchestrale française."
 |
 |
Si l'on s'en rapporte à la publicité des Machines Parlantes Thomson, Straram
était attaché à la qualité technique des enregistrements : "Le Coffret
électrique Thomson équipé avec haut parleur électro-dynamique conctruit par des
techniciens réputés sous le contrôle artistique d'un comité musical dont font
partie : MM. Gabriel Pierné, Reynaldo Hahn, Arthur Honegger, Maurice Ravel, D.
E. Inghelbrecht, Dominique Sordet, Walther Straram, et Emile
Vuillermoz. Offre un ensemble unique de garanties techniques et musicales et
pour la première fois met à la portée de tous les amateurs le luxe jusqu'ici
couteux de l'amplification électrique". Hélas, la firme Columbia, victime
de la crise de 29 disparaîtra au début des années 1930.
Les enregistrements de l'Orchestre Straram ont fait l'objet d'une minutieuse
reprise en deux CD's par Philippe Morin parus chez
LYS / Dante en 2001. On y trouve l'essentiel :
Debussy : Prélude a l'après-midi d'un
faune / Florent Schmitt : La Tragédie de Salomé Op. 50 / Ravel :
Daphnis et Chloé, Suite n° 2 / Roussel : Le Festin de L'Araignée /
Ravel : Alborada del Gracioso / Richard Strauss : Le Bourgeois
Gentilhomme Op. 60 / Jacques Ibert : Les Escales / Poulenc :
Aubade (avec Francis Poulenc, piano). Hélas, il n'est plus très facile de se
procurer ce précieux coffret. On pourra donc se rapporter à des éditions
étrangères accessibles par internet.
Toutes informations complémentaires
(vente de disques, plaquette...) concernant ces précieux 78 tours sont attendues ici.
(Merci à Philippe Morin pour sa précieuse collaboration)
[1] Ce Prix Candide avait été créé par Dominique Sordet
collaborateur de l'Action
française. Il suggéra à Arthème Fayard, éditeur de Candide, l'idée
d'un prix annuel du disque. Selon Piero Coppola, les directives du prix annuel
du disque furent établies lors d'un déjeuner chez Weber, rue Royale, par M. Sordet lui-même, M. Bérard, alors directeur chez Columbia et
lui-même. Ce Prix Candide décerné au meilleur disque d'orchestre de l'année
était d'une valeur de 10.000 francs. Piero Coppola, chef d'orchestre et
directeur pour la France de Voix de son Maître se souvient avec quelque amertume
: "Notre Compagnie présenta les disques en question. Le jury se divisa en deux
camps ; une partie opta pour mes disques, l'autre pour celui de l'Après-midi
d'un faune, par l'orchestre Straram. Ce fut celui-ci qui l'emporta, et je
dois rendre justice à l'excellence de la flûte de M. Moyse. Mais la critique
phonographique polémisa (sic) contre l'arrêt, soutenant qu'au surplus le prix aurait
dû être partagé entre M. Straram et moi, ce à quoi le jury ne voulut pas
accéder, pour ne pas inaugurer le prix Candide avec des ex-æquo. Je fus le
premier à féliciter M. Straram et me préparai à prendre ma revanche l'année
d'après. En effet, mon enregistrement du Tombeau de Couperin de Ravel
obtint le prix Candide d'orchestre symphonique l'année suivante."
| 2 au 5 juillet 1929 | WAGNER | La Tétralogie (extraits) | => Walther
Kirchhoff
(Loge-Siegmund-Siegfried) => Ludwig Weber (Wotan, Le Voyageur) => Ludwig Hofman (Hagen) => Henriette Gottlieb (Brünnhilde, la Walkyrie Gerhilde), => Olga Schramm-Tschoerner, (Sieglinde, L'oiseau, Fille du Rhin une Walkyrie) => Anny Konetzni (Fille du Rhin) => Emmy Niendorff (Fille du Rhin, une Walkyrie) => Margaret Klose (Erda, une Walkyrie) => Olga Forrai (une Walkyrie) Chanteurs du Festival de Bayreuth Orchestre Straram Franz von Hoesslin |
L'Or du Rhin
La Walkyrie
Siegfried 1
Siegfried 2]
Le Crépuscule |
2 albums de dix 78 tours Pathé-Art n°
7196-7215 Une plaquette de 15 pages comportait une importante notice analytique sur la Tétralogie de Pierre-Octave Ferroud, l'opinion d'Emile Vuillermoz sur les vingt disques double face, la liste et le n° de chacun des extraits composant la série des 20 disques avec leurs titres et le nom des artistes qui ont interprété les divers rôles. 
 Photos Collection Claude Fihman |
Enregistrement réalisé à la suite des
représentations de Juin 1929 au TCE Attention ! pour des raisons de contrat, les artistes des représentations ne sont pas tout à fait les mêmes que ceux de l'enregistrement. => Concerts Lauritz Melchior fut remplacé par Kirchoff Friedrich Schorr fut remplacé par Weber Henriette Gottlieb ne pouvait chanter sur scène en raison de sa petite taille. Elle se rattrapera en participant à trois enregistrements du Ring Reprise des vingt 78 tours sous les labels Gebhardt (3CD's) et Cantus-Line (2CD's) 
 NB : Curieusement le label Gebhardt mentionne 1930 et le label Cantus-Line 1928 ??? alors qu'il s'agit bien de juillet 1929. Il existe un enregistrement d'extraits de la Tétralogie réalisés en août 1927 à Bayreuth sous la direction de Franz Von Hoesslin et disponible aujourd'hui en CD |
| 24 février 1930 | DEBUSSY | Prélude à l'après-midi d'un faune | Orch Straram W.S. dir Marcel Moyse, flûte |
8'54 |
78 tours : Columbia LFX 30 CD : Dante Lys 531-532 ; Andante AB1200 Naïve ; VAI Audio  |
Prix Candide (1931) Premier grand Prix du Disque de l'histoire du disque [1, supra]. Joué en concert 10/04/23 ; 11/02/26 ; 19/01/28 ; 17/04/29 ; 7/12/29 ; 6/02/30 ; 19/03/31 ; 7/08/33 ; 12/10/33 |
| 18 et 19 avril 1930 | SCHMITT | La Tragédie de Salomé op. 50 | Orch Straram Florent Schmitt, dir |
38'58 |
78 tours : Columbia LFX 68 Prélude 1-2 LFX 69 Prélude 3 - Danse des perles LFX 70 Les Enchantements de la mer LFX 71 Danse des éclairs - Danse de l'effroi CD : Dante Lys 531-532 ; Dutton  |
=> donné en concert le 10/04/23 et le 20/02/1930 sous la direction de Straram |
| 24 et 25 mars 1930 | RAVEL | Daphnis et Chloé Suite n° 2 |
Orch Straram Philippe Gaubert, dir |
16'02 |
78 tours : Columbia
LFX 41 Lever du jour, Pantomime 1 LFX 42 Pantomime 2 Danse générale CD Dante Lys 531-532 ; Malibran CD Flash Back Collection Vol. 3 1918-1934 VAI Audio 
 |
=> Suite n° 2 seule donnée en concert le
20/04/23 ; 16/02/33 ; 24/05/1928 (Koussevitzky) Toscanini dirige cette Suite le 12/10/1933 => Suites n° 1 et 2 le 14/02/29 et le 3/03/27 |
| 18 et 19 mars 1930 | ROUSSEL | Le Festin de l'araignée op. 17 | Orch Straram W.S. dir |
17' |
78 tours : Columbia
LFX 47 Prélude et entrée des fourmis ; Danse et mort des papillons LFX 48 CD Dante Lys 531-532 ; VAI Audio  |
=>donné en concert le n° 2 le 20/04/23
; n° 1 et 2 les 02/03/27 et 14/02/29 ; n° 2 le 24/05/28 par Koussevitzky n° 2 12/10/33 par Toscanini |
| 24/02/1930 | CHABRIER | Habanera | Orch Straram W.S. dir |
WLX 1288 1-2 | enregistrement resté inédit semble-t-il | |
| 18, 19, 21 février 1930 | STRAUSS | Le Bourgeois gentilhomme, suite op. 60 (IIIa) |
Marcel Darrieux, violon Auguste Cruque, violoncelle Orch Straram W.S. dir. |
30'40 |
78 tours Columbia LFX 49 2-Menuet, 6-Courante LFX 49 1-Ouverture acte I LFX 50 4-Entrée et Danse des tailleurs I LFX 50 4-Danse des tailleurs fin 3 - Le Maître d'armes LFX 51 9-Le Dîner LFX 51 8 - Prélude acte II LFX 52 5-Le Menuet de Lully 9-fin de dîner LFX 52 Le Dîner CD Dante Lys 531-532 |
=> donné en concert W.S. les 18/02/1926, 15/03/1928, 13/02/1930 et 30/03/1933 |
| 23 et 24 janvier 1930 TCE |
IBERT | Les Escales | Orch Straram W.S. dir |
14'35 |
78 tours Columbia : LFX 17 : Rome-Palerme, Tunis-Nefta LFX 18 : Valencia CD Dante Lys 531-532 ; VAI Audio |
=> donné en concert W.S le 28 mars 1929, 5 février 1931 et le 6 avril 1933 |
| 20 et 22 janvier 1930 TCE
|
POULENC | Aubade Concerto chorégraphique pour piano et 18 instruments |
Orch Straram W.S. dir Francis Poulenc, piano |
18'40
|
78 tours Columbia : LF 33 Toccata et récitatif, Rondeau LF 34 Presto et récitatif, Andante LF 35 Allegro féroce et conclusion CD Dante Lys 531-532, Pearl, Dutton 
 |
Premières
représentations :
|
| 30 mars 1931 | RAVEL | Alborada del gracioso | Orch Straram W.S. |
7'10 |
78 tours Columbia LFX 185 CD Dante Lys 531-532 ; Cascavelle (Vol 3) ; VAI Audio 
 |
=> donné en concert le 26/01/28 et le 4/02/32 |
| 8 au 10 mai 1930 | STRAVINSKY | Capriccio pour piano et orch. | Orch Straram Ernest Ansermet Igor Stravinsky, piano Steinway |
17'54 6'59 5'08 5'47 |
Columbia
LFX 81 Première section LFX 82 Andante rapsodico LFX 83 Allegro capriccioso LP 33 : London LL 1392 LP 33 : EMI 2 C 061-11300 (gravures illustres) CD : Vogue 665002/4 ; EMI CDS 54607 ; Cascavelle -VEL 3119 ; CD Naive (coll. Andante) Vol 2 CD Profil + Mozart (40e) et Falla  |
Un exemplaire de chacune des prises non utilisées est dans la collection des disques de Nadia Boulanger conservés à la BNF => La création du Capriccio avait été donnée le 6/12/29 Salle Pleyel
par Stravinsky/Ansermet mais avec l'Orchestre Symphonique de Paris.
L'œuvre sera redonnée en concert le 20 février 1931
[2] par les mêmes interprètes mais avec
l'Orchestre Straram. |
| 17-18 février 1931 |
STRAVINSKY | Symphonie de Psaumes | Orch Straram Chœurs Alexis Vlassof Igor Stravinsky, dir |
21'20
3'24 |
Columbia 67862-64 D. M. 162, LX
147-49, LFX 179-81, LWX 13-15, LOX 131-33, GQX10513)
CD Naive (coll. Andante) Vol 2  |
La Symphonie
[2]
venait d'être créée le 13
décembre 1930 au Palais des Beaux-arts à Bruxelles dir Stravinsky. La
première audition parisienne est donnée le mardi 24 février 1931
au TCE par les interprètes du disque. CD Naive + Capriccio
"Mes disques sont les suppléments indispensables à mes partitions" Stravinsky |
| 26 février 1931 | RAVEL | Pavane pour une infante défunte | Orch Straram W.S. dir |
WL 2811 et 2812 | refusé => donné en concert les 04/03/26 ; 15/03/29 ; 15/11/31 ; 1/11/32 |
|
| 26 février 1931 | LALO | Aubade n° 2 andantino | Orch Straram W.S. dir |
WL 2813 1 à 4 | non publié | |
| 25 au 27 février 1931 | MOZART | Concerto n° 26 en ré majeur pour piano et orch K. 537 | Robert Casadesus Orch Straram W.S. dir |
WLX 1511 à 1518 8 faces de 78 tours 30 cm |
refusé le 9 septembre 1931 Selon Philippe Morin, ce disque existe cependant. Il aurait fait partie de la collection de Henri Jean Testas mort en l'an 2000, collection aujourd'hui dispersée. Ce disque n'est pas recensé sur le site de Robert Casadesus. Casadesus n'enregistrera pas ce Concerto avant le 15 janvier 1954 sous la direction de Georges Szell. Le 10 février 1927, Straram avait créé Trois Pièces pour orchestre de Casadesus et le 13 avril 1933 son Concerto pour violon avec en soliste Henry Merckel |
|
| 26 mai 1931 | DEBUSSY | Petite suite Orchestration Henri Busser |
Orch Straram ? Henri Büsser dir |
12'13 | CD Andante  |
Coffret de 4 CD's paru chez Andante. + Prélude à l'après-midi d'un faune par Straram et autres œuvres sous la direction de Piero Coppola, Toscanini, Désormière, Levin, Barbirolli, Reiner, Monteux... Straram et Büsser s'étaient partagés la direction le 13 mai 1931 l'Orchestre Straram au TCE dans un programme Haydn, Saint-Saëns et deux premières auditions d'Erlanger et Büsser avec en soliste la belle-fille de Büsser, Lucienne Radisse. La plaquette du CD signale l'Orchestre de Straram : c'est très sûrement une erreur. Les deux 78 tours Columbia DF 707 et 708 dont je dispose mentionnent seulement " Orchestre Symphonique sous la direction de M. Henri Busser, chef d'orchestre de l'Opéra." Büsser avait orchestré cette Suite en 1907. Il réenregistrera cette orchestration à la tête de l'Orchestre National de la Radiodiffusion Française.(Pathé). Ecouter Busser (1871-1973) raconter ses souvenirs avant qu'il ne meurt à l'âge de 101 ans ! |
[2]
"Au début de l'année 1931, je me mis à
composer la première partie de mon Concerto pour violon. J'y travaillais
depuis un mois environ lorsque je dus l'abandonner momentanément pour aller à
Paris et puis à Londres. A Paris, je participai à deux concerts donnés par
Ansermet. Au premier, le 20 février, je jouai mon Capriccio, et le 24 eut
lieu la première audition à Paris de ma Symphonie de Psaumes que je
dirigeai moi-même. Cette fois-ci, le travail avec l'orchestre présenta pour moi
un intérêt particulier, car la firme Columbia s'était entendue avec Ansermet
pour enregistrer ma symphonie au théâtre des Champs-Elysées en profitant des
répétitions que j'allais y faire pour préparer mon concert. L'exécution ne
pouvait qu'y gagner puisque ces répétitions devaient être conduites avec une
minutie et un soin exceptionnels, ainsi que l'exige, comme je l'ai déjà dit,
tout travail d'enregistrement." Igor Stravinsky, Chroniques de ma vie II,
Editions Denoël et Steele, Paris, 1935, p.169-170.